X-ray 'brain tumour risk' uncertain